홍콩 팬 계정 my_hobby_is_iu_hk는 2026년 9월 29일 번역 이미지를 올렸고, 게시문에는 ‘너가 나를 생각해줘서 오늘의 나는 만족했다’라는 문구와 한국어 원문이 함께 포함되어 있습니다.
게시물은 출처로 ma__seol을 표기하며 해당 계정이 번역을 정리한 것임을 밝히고 있습니다. IU NOW는 이를 홍콩 후원 콘텐츠로 표기하고 원문 링크를 보존합니다.
이 게시물은 팬 계정의 이미지 정리이며, 추가로 원본 인터뷰나 발언 기록을 별도로 확인하지 않는 한 해당 문장을 IU의 새로운 공식 발언으로 간주하지 않습니다.